Анотація: Представлений збірник підготувала український мовознавець, діалектолог, авторка популярних підручників з української мови, творець української наукової термінології Олена Курило (1890 – після 1946), що згодом стала жертвою сталінського терору. У виданні опубліковано фольклорні та лексичні матеріали, зібрані дослідницею в різних населених пунктах України під час діалектологічних екскурсій 1922–1928 років: голосіння, приказки, казки, легенди й окремі слова.